Мод делался на основе оригинальной базы данных для сетевой игры и файла Texts.res из ei_mod 2.0, которые были соответствующим образом изменены. А также файла Textslmp.res из оригинальной версии.
Аллод Гипат из «Проклятых Земель» фигурирует в ресурсах игры под именем Gipat, тогда как в английской версии переведен как Gipath. Сложно сказать, с чем это связано, возможно, локализаторы посчитали, что так правильнее.
